學長姐國外分享
文/蔡瑜萱
26歲時為了追求夢想,毅然決然辭掉已做兩年穩定且錢多事少離家近的工作前往日本。去日本的理由很單純,因為非常喜歡日文,又剛好申請上慶應義塾大學的國際交換計畫,還可以去英美兩國世界頂尖的設計學院進修。我剛踏上日本的那一刻剛考過N3,以打工度假半年然後轉學生簽證念研究所為目標,由於是自學聽跟說都不會,只能找工廠類的工作。為了能夠趕快適應環境,工作上不拖累同事,每天下班唸日文,睡覺聽日文,短短一個月後可以應付一些簡單的翻譯。
1.留學經驗談
從小喜灣設計,大學畢業後第一份工作是科技業的業務助理,做了兩年覺得乏味,還是想從事設計方面的工作,因此研究所選擇至日本慶應義塾大學多媒體設計研究科就讀。近幾年日本很多學校為了招收外國學生,推動了英語課程,且九月入學(日本一般學制是四月入學),讓不會日文的外國學生也能到日本留學,我所就讀的科系有分日本人居多的四月入學和外國人居多的九月入學兩種,除了基礎科目以外全英授課還是全日授課可以依照自己喜好去選擇,我的班上同學很多元,來自20多個不同的國家,不同專業背景,共同點就是都不太會日文,因此小組討論都以英文進行。
我們系很注重「實踐」,新生每個人都會選擇一個Real Project(與選組跟教授的概念相同),顧名思義Real就是要想辦法跟現實中實現,每個Real Project會有一個或數個贊助商,我們這組的其中一個贊助商就是電信大廠Ericsson,除了遠距的溝通之外,還會飛到瑞典去向他們Demo作品。碩二時跟著國際交換計畫,上學期去了倫敦皇家藝術學院國際創新設計系,學習如何適應不同國家,不同風情,設計出符合當地的作品;下學期前往紐約普瑞特藝術學院,工業設計系,學習3D素描、色彩學、雕塑等,學習過程非常的充實。
我主要研究的是使用者經驗設計,需要深入了解使用者感受,才能提供最好的解決方案。所以我參與很多校外活動,例如去牙科當助理、設計展擔任志工、參與東北復興推廣活動與宣傳、旅遊行程動線訪查、分析觀光資源、協助外國駐村設計師改造東北當地品牌等。
2、工作經驗談
在日工作經歷主要有打工度假、接案、正職跟創業這四部分。當初是先申請到打工度假後,才申請到研究所,九月入學前,先到輕井澤果醬工廠工作半年,適應日本及提升口說能力,工作以勞力居多,特別的是日本企業在早上會舉行朝禮,也就是早會。工廠早上會由同仁輪流帶領大家唸社訓,念完後廠長會說幾句話,然後大家開始一天的工作,雖然是勞力工作,但是因為太安靜了,有時候會做到打瞌睡。
半年後進入研究所就以課業為重,偶爾利用寒暑假接一些翻譯、設計案子來磨練自己的實力。正常的日本學生在畢業前一年會開始進行「就活」就業活動,投履歷、參加企業說明會等。其實這個活動非常的麻煩,企業說明會聽起來似乎很簡單,但實際上求職者當下可能會要面臨小組討論的情況,而小組討論表現會被列入評分裡。我實際上參加過一家新創公司的說明會,當天氣氛還算愉快,像團康活動那樣,兩人一組,一個人問一個人答,一回合結束後換下一個人,遊戲結束後,是自由聊天時間,可以和現任員工請教,說明會結束過幾天,我接到人事通知面談。面談當日聊了一下我的簡歷以及未來工作內容,之後就收到人事提供的50頁簡報檔,內容有成長經歷、工作經歷、強項弱項等,完成後再預約下一次面談,這家公司前前後後一兩個月我面談了近乎所有的主管了吧!後來覺得作業時間太冗長,就捨棄這家公司了。
在學時因朋友介紹,在淺草仲見世的日本傳統文物店打工,賣香、佛具,工作內容除了基本的店員收銀開閉店工作之外,老闆很尊重我,會一起討論進貨品項、包裝陳列、價格設定。淺草是地球村的縮影,外國觀光客非常多,英文、中文、日文都要會,印象很深刻的是有一位日本客人跟我說,現在這種店越來越少了,這麼年輕又是外國人,居然在這種店工作,覺得非常欣慰,聽了真的是非常暖心,這份工作讓我第一次體驗到原來上班是這麼快樂的事,甚至可以連續上班10天也不覺得累,所以畢業後直接轉正職。
2020年因為疫情關係,來客數減少,銷售量受到極大的打擊,我說服老闆透過網路宣傳,來促進銷售,於是成立網路商店和官方Instagram,定期更新商品照、上架、商品定價、運費設定、宣傳文等等。同一時期,我迷上了手作娃衣,白天上班,晚上回到家就縫衣服,販賣,最初從日本的兩個主要拍賣網站開始販售,後來擴展到四個,再後來自己架起官方網站,2021年我的手作商品已經販賣至全球了。一個人創業非常辛苦,常常煩惱該設計什麼新商品,該如何增加訂單,又要處理客服。有時很想要找一個小幫手,又因為賺的不多,請不起人,憑著手作熱情、從客戶口中得到的讚美,讓我的品牌可以持續走下去,三年多了並且開始擴張。
2021年從日本回到台灣,我花了一年嘗試全職經營個人品牌,有展現成效但成長速度太慢,所以我開始思考是否先進公司,習得一些經驗來強化品牌呢?於是今年三月我以商品開發專員的身份加入了UCC台灣分公司,現在我過著標準斜槓人生,早上上班族,晚上和週末經營個人品牌,基本上是365天全年無休,但神奇的是,我並不覺得累,反而樂在其中呢,這大概就是因為我找到日本人說的「やり甲斐がある(很值得)」的工作了吧。
時常保持著勇於挑戰的態度,不要怕孤單、不要怕自己不夠好,你絕對比自己想像的要有能力,與其因為不做而後悔,不如努力嘗試過後的後悔,只要願意踏出第一步,得到多收穫與滿足永遠會比後悔多喔!
慶應義塾大學 日吉校區 秋天轉黃的銀杏
紐約普瑞特藝術學院 工業設計系一堂課裡的作業:將味覺感觸視覺化。創作過程紀錄
淺草仲見世的日本傳統文物店かもめや
自創手作娃衣品牌GRound25 Instagram@gracedong2018_shopee_nuimos
刊登時間:2022-09-30 12:52:45